top of page
viviana454

"I lose my balance when I dance tango."



"I lose my balance when I dance tango."

"Pierdo el equilibrio cuando bailo tango."


On the dance floor, many want to improve their balance. This seems easy in daily life, but in dancing, it can sometimes be difficult. It's curious that we almost never worry about losing balance while walking, but in dancing, it's important.


The difference lies in how we do it. Dancers sometimes think too much, planning each step, instead of feeling the dance. The important thing is to relax, to trust in how your body moves and balances, just like when you walk. Enjoy the rhythm, connect with your partner, and let your body move with the music.


Tango Zen, which teaches us to relax and surrender to the dance, helps a lot. If we live in the moment and trust in what we feel, we can dance better and find our balance.

Remember, dancing is like walking with rhythm: trust your body and follow it.


====================


En la pista, muchos quieren mejorar su equilibrio. Esto parece fácil en la vida diaria, pero en el baile, a veces, es difícil. Es curioso que casi nunca nos preocupa perder el equilibrio al caminar, pero en el baile es importante.


La diferencia está en cómo lo hacemos. Los bailarines a veces piensan mucho, planificando cada paso, en lugar de sentir el baile. Lo importante es relajarse, confiar en cómo tu cuerpo se mueve y se equilibra, igual que cuando caminas. Disfruta el ritmo, conéctate con tu pareja y deja que tu cuerpo se mueva con la música.


El Tango Zen, que nos enseña a relajarnos y entregarnos al baile, nos ayuda mucho. Si vivimos el momento y confiamos en lo que sentimos, podemos bailar mejor y encontrar nuestro equilibrio.

Recuerda, bailar es como caminar con ritmo: confía en tu cuerpo y síguelo.


Tango Zen



3 views0 comments

Comments


bottom of page