Dancing tango is closely tied to our everyday lives, but only to what we've been through, not what we will go through… You can't dance the future, you can't dance what you don't know, you can't dance what you haven't already lived, felt, or suffered.
~Carlos Gavito
Tango reflects the life we’ve already lived, not what lies ahead. Every step, every embrace is infused with the emotions, experiences, and struggles we’ve carried. You can’t dance what you haven’t yet encountered.
Like in life, in tango, we move with what we know—the joy, the sorrow, and the lessons learned. It’s a reminder to stay grounded in the present, dancing with the depth of our past experiences.
Through this connection, we find meaning and expression in each movement, embracing the moment with what life has already taught us.
===============
Bailar tango está muy apegado a la vida de todos los días nuestra, pero de todo lo que pasamos, no de lo que pasaremos…No se puede bailar el futuro, no se puede bailar lo que no conocemos, no se puede bailar lo que no ya hemos vivido o sentido o sufrido.
~Carlos Gavito
Tango refleja la vida que ya hemos vivido, no lo que está por venir. Cada paso, cada abrazo está lleno de las emociones, experiencias y luchas que hemos llevado. No puedes bailar lo que aún no has encontrado.
Al igual que en la vida, en el tango nos movemos con lo que conocemos: la alegría, el dolor y las lecciones aprendidas. Es un recordatorio de mantenernos en el presente, bailando con la profundidad de nuestras experiencias pasadas.
A través de esta conexión, encontramos significado y expresión en cada movimiento, abrazando el momento con lo que la vida ya nos ha enseñado.
Tango Zen
Photo Source: The Art of Tango
Music Source: Trasnochando by Orchestra Angel D’Agostino
Σχόλια